A Renault apresentou a primeira reestilização do sedan compacto Logan, lançado no Brasil em junho de 2007. O modelo teve seus faróis e lanternas levemente redesenhados, ganhou novos para-choques e grade frontal e alguns tímidos aprimoramentos no interior. As mudanças foram bastante contidas. O interior foi aprimorado, com plásticos e tecidos de padrão superior. Os botões para acionamento dos vidros elétricos também passam a ser instalados nas portas, segundo a marca, uma sugestão dos clientes. A montadora francesa não mexeu nos preços. A versão de entrada Authentique 1.0 16V Flex permanece com preço de R$ 28.690.
O sedan vem quase sem equipamentos na configuração básica, de série, há apenas para-choques na cor da carroceria, cabeamento e antena para o som, retrovisores externos regulagem, limpador de para-brisas com temporizador e vidros verdes. Ar-condicionado e direção hidráulica são vendidos separadamente, mas ambos são vinculados ao pack plus, que incluí itens como desembaçador traseiro e calotas integrais. O pacote completo custa R$ 4.000.
Completo, o Logan Authentique chega a R$ 32.690. Logo acima vem a versão intermediária Expression, por R$ 30.190. Esta deve responder por 75 por cento do mix de vendas e pode vir equipada com o motor 1.0 Flex e também com o bloco 1.6 8V Flex, chamado pela Renault de Hi-Torque. O propulsor 1.0 de quatro cilindros em linha e 16 válvulas produz potências de 76 cv e 77 cv, com gasolina e álcool, e torques de 9,9 kgfm e 10,1 kgfm aos 4.350 rpm, na mesma ordem. Já o bloco 1.6 Flex gera 92/95 cv G/A e 13,7/14,1 kgfm aos 2.850 giros.
A versão Expression com o motor 1.6 8V Hi-Torque parte de R$ 32.690, mesmo preço da versão Authentique equipada com ar e direção. Mas há diferenças estéticas e de acabamento interno que justificam o valor mais alto. Para o Logan Expression 1.6 há dois pacotes de conforto, um pack com rodas de liga leve aro 15 e outro de segurança, que traz duplo airbag frontal e freios com ABS e distribuidor eletrônico EBD, este é uma das novidades da atualização. O Logan completíssimo atinge R$ 41.240. O sedan chega ao mercado disponível nas cores Branco Glacier, Prata Etoile, Bege Angora, Preto Nacré, Azul Crepúsculo, Cinza Acier e Vermelho Vivo.